【COSABELLA】コサベラの定番＆ベストセラーシリーズNEVER SAY NEVERのサイドが幅広タイプの総レースコンフィソング(Tバック)です 輸入代理店様から秘蔵の在庫を分けていただいた、奇跡の再入荷でございます。 日本国内での流通は終了しているため、今後の再入荷の予定はございません。 〖Confie〗……快適や心地よい、くつろいだ状態という意味があり、コンフィソングは従来のローライズソングよりもウェスト周りが幅広タイプなので安定感があります。 やわらかな肌触りのストレッチレースが心地よくフィットするので、幅広いサイズに対応可能。 お洋服にラインが響きにくいスカラップトリミングは見た目にも美しく、華やかなフローラル柄レースにはところどころに上品な光沢感があります。 肝心のお尻に当たる部分は縫い目や繋ぎ目が少なく、いわゆる"挟まっている生地"の違和感が圧倒的に軽減されているストレスフリーな仕様です。 《このような方に、とくにオススメです》 ・お洋服に響きにくいタンガをお探しの方 ・締め付け感が苦手な方 ・普段あまりタンガをはかない方 ◆当店のコンフィソングお取り扱いサイズは全てS/Mサイズです。 ・S/M → 日本のＭサイズ～XLサイズ相当 ・M/L → 日本のLサイズ～XXLサイズ相当 【COSABELLA】1983年創業。ブランド名の意味は『美しきもの』。 Freedom of Color『色彩の自由』をコンセプトにデザインはアメリカのマイアミ、製造はイタリアで行われております。 ◆お客様の閲覧環境により、色味が実物とは異なって見える場合がございます。あらかじめご了承ください。 ◆イタリア製 ◆当店でのお取り扱いサイズはS/M（日本のM〜L相当） ◆ナイロン91%／ポリウレタン9% ◆クロッチはコットン仕様 ◆お洗濯は蛍光剤を含まない中性洗剤をご使用のうえ、陰干しをオススメしております。 ※乾燥機、漂白、ドライクリーニングはお控えください 〚余談〛……タンガ・ソング・Tバック、それぞれの呼び方について。 昨今ではあまり明確な区別をされているケースは少ないのですが、まずは一番よくお耳にされるであろう《Tバック》、こちらはお尻の生地がT字状に細くなっているボトムの総称として日本で作られた和製英語です。 《Thong/ソング》は英語。バックスタイルがT字状に細くなっているボトムの呼び方です。 《Tanga/タンガ》はポルトガル語。前も後ろもV字状になっているボトムで、比較的エレガントで華奢な物を指します。 ……が、本当に明確に呼び分けられてはいないので、最近では英語かポルトガル語かの違いくらいしかないと思われます。 いろんな呼び方してるけど要するにお尻の生地がT字状に細くなっているんだなぁ、とお考え頂ければ宜しいかと存じます。

【COSABELLA】コサベラの定番＆ベストセラーシリーズNEVER SAY NEVERのサイドが幅広タイプの総レースコンフィソング(Tバック)のプリント柄です 輸入代理店様から秘蔵の在庫を分けていただいた、奇跡の再入荷でございます。 日本国内での流通は終了しているため、今後の再入荷の予定はございません。 ※ラメプリント柄タイプは金糸が織り込んであるため、肌触りがやや固めです。 〖Confie〗……快適や心地よい、くつろいだ状態という意味があり、コンフィソングは従来のローライズソングよりもウェスト周りが幅広タイプなので安定感があります。 やわらかな肌触りのストレッチレースが心地よくフィットするので、幅広いサイズに対応可能。 お洋服にラインが響きにくいスカラップトリミングは見た目にも美しく、華やかなフローラル柄レースにはところどころに上品な光沢感があります。 肝心のお尻に当たる部分は縫い目や繋ぎ目が少なく、いわゆる"挟まっている生地"の違和感が圧倒的に軽減されているストレスフリーな仕様です。 《このような方に、とくにオススメです》 ・お洋服に響きにくいタンガをお探しの方 ・締め付け感が苦手な方 ・普段あまりタンガをはかない方 ◆当店のお取り扱いサイズは全てS/Mサイズです ・S/M → 日本のＭサイズ～XＬサイズ相当 ・M/L → 日本のLサイズ～XXＬサイズ相当 【COSABELLA】1983年創業。ブランド名の意味は『美しきもの』。 Freedom of Color『色彩の自由』をコンセプトにデザインはアメリカのマイアミ、製造はイタリアで行われております。 ◆お客様の閲覧環境により、色味が実物とは異なって見える場合がございます。あらかじめご了承ください。 ◆イタリア製 ◆当店でのお取り扱いサイズはS/M（日本のM〜L相当） ◆ナイロン91%／ポリウレタン9% ◆クロッチはコットン仕様 ◆お洗濯は蛍光剤を含まない中性洗剤をご使用のうえ、陰干しをオススメしております。 ※乾燥機、漂白、ドライクリーニングはお控えください 〚余談〛……タンガ・ソング・Tバック、それぞれの呼び方について。 昨今ではあまり明確な区別をされているケースは少ないのですが、まずは一番よくお耳にされるであろう《Tバック》、こちらはお尻の生地がT字状に細くなっているボトムの総称として日本で作られた和製英語です。 《Thong/ソング》は英語。バックスタイルがT字状に細くなっているボトムの呼び方です。 《Tanga/タンガ》はポルトガル語。前も後ろもV字状になっているボトムで、比較的エレガントで華奢な物を指します。 ……が、本当に明確に呼び分けられてはいないので、最近では英語かポルトガル語かの違いくらいしかないと思われます。 いろんな呼び方してるけど要するにお尻の生地がT字状に細くなっているんだなぁ、とお考え頂ければ宜しいかと存じます。